2026-10-16
Eslingas redondas Son bucles interminables de hilo de poliéster que soporta carga y están protegidos por una cubierta tubular tejida. Igualan la capacidad de una cadena o cable metálico con una fracción del peso y se enrollan alrededor de tuberías, ejes, piezas fundidas y estructuras pintadas sin dejar marcas en la superficie. Esta guía explica cómo se construyen las eslingas redondas, en qué se diferencian de una eslinga plana, cómo leer el código de color y el límite de carga de trabajo, cómo el ángulo de la eslinga cambia la fuerza en cada pata y qué esperan OSHA y ASME B30.9 para la inspección, el descarte y el almacenamiento. Cada sección responde a una pregunta que formulan los aparejadores, los responsables de seguridad y los equipos de mantenimiento cuando especifican o comprueban las eslingas de elevación.
Eslingas redondas are endless lifting loops made from continuously wound polyester yarn inside a protective cover. They work in straight, choke and basket hitches, and a color-coded cover shows the rated capacity at a glance.
Las tres familias son eslingas de cadena, eslingas de cable y eslingas sintéticas. Las eslingas sintéticas se dividen nuevamente en eslingas de cinta plana y eslingas redondas.
Una eslinga redonda es un bucle cilíndrico con un núcleo protegido. Una eslinga plana es una tira tejida con sus fibras expuestas en la superficie. Las eslingas redondas se adaptan a enganches estranguladores y cargas curvas; Las eslingas planas se adaptan a cargas anchas y planas.
Retire una eslinga de servicio cuando la cubierta esté cortada hasta los hilos centrales, falte la etiqueta, se vea daño por calor o productos químicos, haya un nudo, un accesorio esté dañado o el inspector tenga alguna duda.
Guárdelos en rejillas o ganchos en un área limpia, seca, sombreada y ventilada, lejos del calor, soldaduras, productos químicos, herramientas punzantes y tránsito de vehículos.
OSHA 1910.184(d) requiere que una persona competente inspeccione cada eslinga todos los días antes de su uso, con más inspecciones durante el uso cuando las condiciones lo requieran. ASME B30.9 agrega una inspección periódica documentada a intervalos no mayores a 12 meses.
El inspector verifica la etiqueta de identificación, el estado de la cubierta, la exposición del núcleo, las costuras, las marcas de calor y productos químicos, los nudos y todos los accesorios, luego retira cualquier eslinga que muestre un defecto.
Se aplican tres niveles: una verificación inicial antes del primer uso, una verificación frecuente al comienzo de cada turno y una verificación periódica realizada por una persona calificada al menos una vez al año, más a menudo en servicio severo.
Una eslinga redonda tiene dos partes funcionales. El núcleo interno es un haz de hilo de poliéster de alta tenacidad enrollado vuelta tras vuelta en un bucle continuo y sin juntas. Cada hilo del bucle comparte la carga, por lo que no hay ojales cosidos ni empalmes que puedan convertirse en un punto débil. La cubierta exterior es una funda de tela tubular que rodea el núcleo. La funda no soporta carga. Su única función es resistir la abrasión, los cortes, la luz solar y las salpicaduras de productos químicos para que el núcleo permanezca intacto.
Debido a que el núcleo está enrollado en lugar de tejido, el hilo queda recto y paralelo, lo que le da a una eslinga redonda su baja elasticidad y su distribución uniforme de la tensión a lo largo de la sección transversal. La etiqueta cosida a la funda es el documento de identidad del fular. Registra el límite de carga de trabajo para cada enganche, el material del núcleo, la longitud, el estándar, el fabricante y un código de lote rastreable.
| Material del núcleo | Color de etiqueta | Más adecuado para |
|---|---|---|
| Poliéster | azul | Levantamiento general, exposición a ácidos, uso en exteriores. |
| Poliamida (nylon) | Verde | Ambientes alcalinos, sin contacto ácido. |
| polipropileno | Marrón | Exposición química por debajo de 80°C, mantenido alejado de la luz solar. |
Las eslingas de elevación se dividen en tres familias, y cada familia responde a un conjunto diferente de condiciones en el taller, en el patio o en la obra.
| Tipo de cabestrillo | Fortaleza principal | Limitación principal | Entorno típico |
|---|---|---|---|
| Eslingas de cadena | Alta tolerancia al calor, resistencia a la abrasión y al manejo brusco. | Pesado, puede rayar o aplastar la carga, dañado por carga de impacto | Fundiciones, forjas, acerías |
| Eslingas de cable | Alta resistencia, buena durabilidad al aire libre | Rígidos, propensos a torcerse, a cables rotos y a rebabas afiladas que cortan los guantes. | Construcción, fabricación pesada, marina. |
| Eslingas planas sintéticas | Superficie de apoyo amplia y ligera para cargas planas | Las fibras expuestas se desgastan y cortan fácilmente en los bordes. | Almacenes, líneas de montaje. |
| Eslingas redondas sintéticas | Núcleo ligero, flexible y protegido, respetuoso con las superficies acabadas. | Tolerancia limitada al calor, daño oculto en el núcleo si se ignora la cubierta | Talleres mecánicos, patios de tuberías, piezas pintadas o pulidas. |
Las calificaciones son una comparación de ingeniería de construcciones típicas, no resultados de pruebas.
Ambos productos están hechos de fibra de poliéster, pero se comportan de manera diferente una vez que se les coloca una carga. Las diferencias siguientes deciden qué eslinga pertenece a un levantamiento determinado.
| Característica | Honda redonda | Eslinga plana |
|---|---|---|
| Construcción | Hilo enrollado sin fin dentro de una funda tubular. | Tira tejida con ojos cosidos. |
| Parte portante | Solo núcleo, protegido por la cubierta. | La propia red tejida |
| sección transversal | Redondo, se vuelve ligeramente ovalado bajo carga. | Plano, ancho fijado por la web. |
| enganche de estrangulamiento | Se desliza y asienta limpiamente, poco amontonado. | Tiende a doblarse y amontonarse, estrés desigual |
| Contacto con la carga | Contacto de línea concentrado, bueno en curvas. | Contacto amplio, bueno en caras planas |
| Indicación de desgaste | Visible en la cubierta, daños en el núcleo ocultos. | Visible en la superficie web |
| Sensibilidad de los bordes | Moderado, la cobertura amortigua el núcleo. | Los bordes altos cortan la banda rápidamente |
| Manejo | Suave, flexible, fácil de pasar a través de espacios estrechos | Más rígido, necesita más espacio para montar |
| Marcado de capacidad | Portada color plus tag | Etiqueta, con color en algunos diseños. |
| Mejor aplicación | Ejes, tuberías, rotores, bloques de motor, piezas pulidas | Palets, paneles, placas, conjuntos planos anchos |
La carga es cilíndrica, está terminada o pintada, el elevador necesita un enganche estrangulador o la eslinga debe pasar a través de una pequeña abertura, como un orificio o un espacio entre componentes.
La carga tiene una parte inferior ancha y plana, el elevador es un simple enganche recto o de cesta y los bordes de la carga son redondeados o acolchados.
El color de la cubierta de una eslinga redonda le indica al aparejador la capacidad de elevación recta antes de que se lea la etiqueta. La etiqueta sigue siendo la referencia legal. La tabla enumera los colores estándar con capacidad en kilogramos para cada enganche común, utilizando los factores modales dados en EN 1492-2.
| Portada color | Recto (1.0) | Asfixia (0,8) | Cesta paralela (2.0) | hacers patas 0 a 45° (1.4) | Dos patas 45 a 60° (1,0) |
|---|---|---|---|---|---|
| violeta, 1t | 1.000 kilogramos | 800 kilogramos | 2.000 kilogramos | 1.400 kilogramos | 1.000 kilogramos |
| Verde, 2 t | 2.000 kilogramos | 1.600 kilogramos | 4.000 kilos | 2.800 kilogramos | 2.000 kilogramos |
| Amarillo, 3 toneladas | 3.000 kilogramos | 2.400 kilogramos | 6.000 kilogramos | 4.200 kilogramos | 3.000 kilogramos |
| Gris, 4 toneladas | 4.000 kilos | 3.200 kilogramos | 8.000 kilogramos | 5.600 kilogramos | 4.000 kilos |
| Rojo, 5 toneladas | 5.000 kilogramos | 4.000 kilos | 10.000 kilogramos | 7.000 kilogramos | 5.000 kilogramos |
| Marrón, 6 t | 6.000 kilogramos | 4.800 kilogramos | 12.000 kilogramos | 8.400 kilogramos | 6.000 kilogramos |
| azul, 8 t | 8.000 kilogramos | 6.400 kilos | 16.000 kilos | 11.200 kilogramos | 8.000 kilogramos |
| Naranja, 10 t y más | 10.000 kilogramos | 8.000 kilogramos | 20.000 kilogramos | 14.000 kilos | 10.000 kilogramos |
El valor de la cesta supone patas paralelas. Un enganche estrangulador también pierde capacidad cuando el ángulo dentro del estrangulador cae por debajo de 120 grados, así que mantenga ese ángulo amplio.
Cuando dos patas de la eslinga levantan una carga, cada pierna se tira con más fuerza a medida que se abren. La fuerza en un cateto es igual a la carga dividida por dos veces el coseno del ángulo del cateto medido desde la vertical. El gráfico muestra cuán abruptamente crece esa fuerza. A 45 grados cada pata ya lleva un 41% más que una pata vertical, y a 60 grados lleva el doble.
Una pieza de fundición de 4.000 kg cuelga de dos patas a 45 grados. La fuerza por pierna es 4.000 / (2 x 0,707), lo que equivale a unos 2.830 kg. Una eslinga redonda de 3 t, con capacidad de 4200 kg para una elevación con dos piernas de hasta 45 grados, cubre la carga con margen. Una eslinga de 2 t, con capacidad de 2.800 kg, no.
Mantenga cada pierna a 60 grados o menos de la vertical, que es un ángulo incluido de 120 grados. Más allá de ese punto, la fuerza aumenta rápidamente y el gancho puede deslizarse. Cuando la carga lo permita, utilice eslingas más largas para reducir el ángulo.
La mayoría de las eslingas redondas utilizan un núcleo de poliéster, pero existen núcleos de poliamida y polipropileno para condiciones particulares. Las barras muestran el rango de temperatura utilizable de cada material según EN 1492-2. Siga el límite impreso en la etiqueta del cabestrillo, porque algunos estándares establecen límites superiores ligeramente más bajos.
| Exposición | Poliéster | Poliamida | polipropileno |
|---|---|---|---|
| Ácidos | Buena resistencia a la mayoría de los ácidos. | Atacado, no usar | Buena resistencia |
| álcalis | Dañado por álcalis fuertes | Buena resistencia | Buena resistencia |
| Luz solar y rayos ultravioleta | bueno | moderado | pobre |
| condición húmeda | Fuerza esencialmente sin cambios | Alguna pérdida de fuerza cuando está mojado. | Fuerza esencialmente sin cambios |
Un cabestrillo redondo es tan confiable como el proceso detrás de él. Cada etapa a continuación tiene una verificación registrada y cada eslinga lleva un código de lote que se vincula con el lote de hilo y el registro de prueba.
Se comprueba la tenacidad, el denier y el alargamiento del hilo de poliéster entrante antes de liberarlo al piso de bobinado.
El hilo se enrolla en un marco de precisión con tensión controlada. El recuento de vueltas establece el límite de carga de trabajo, por lo que el recuento se verifica para cada eslinga.
La cubierta tubular se teje con el ancho y el peso que coincidan con el núcleo, luego se verifica que no haya fallas en el tejido y que el espesor sea consistente.
El núcleo se introduce en la funda sin torcerlo, se cierra la costura de la funda y se cose la etiqueta en su lugar con los datos del cabestrillo.
Se tiran eslingas de muestra de cada lote de producción para romperlas en una máquina de tracción calibrada para confirmar el factor de diseño 7:1. La carga de prueba de eslingas terminadas está disponible a pedido.
La longitud, el texto de la etiqueta y el estado de la cubierta se comparan con el pedido. Cada arnés se empaqueta con sus instrucciones de uso y una declaración de conformidad.
| Opción | Opciones disponibles | Beneficio |
|---|---|---|
| Límite de carga de trabajo | 1 tonelada hasta 150 toneladas y más | Compatible con trabajos de montaje ligeros y movimientos pesados de planta. |
| Longitud de trabajo efectiva | A partir de 0,5 m, con largos largos realizados bajo pedido. | Controla el ángulo de la eslinga y el espacio libre |
| Portada type | Poliéster estándar, doble funda de desgaste, resistente a cortes, reflectante del calor | Extiende la vida útil en cargas ásperas o calientes. |
| Etiqueta | Idioma, logotipo, número de serie, número de activo | Simplifica los registros de inspección |
| Embalaje | Bolsas individuales, paquetes, bobinas con hoja de instrucciones. | Protege las eslingas en tránsito y almacenamiento. |
Cualquiera de las condiciones siguientes pone fin a la vida útil de una eslinga redonda. Estos criterios siguen ASME B30.9 y las reglas generales de eslingas de OSHA 1910.184, que exige que las eslingas dañadas o defectuosas se retiren del servicio inmediatamente.
Sin una clasificación legible, nadie puede confirmar la capacidad, por lo que no se puede utilizar la eslinga.
Los agujeros, desgarros, cortes, desgarros, partículas incrustadas o desgaste abrasivo que muestran el núcleo significan que la capa protectora ha fallado.
Las costuras abiertas que revelan los hilos centrales permiten un rápido daño de la fibra bajo carga.
La fusión, la carbonización, las fibras vidriadas o las salpicaduras de soldadura indican que el poliéster ha perdido resistencia.
El ataque ácido o cáustico se manifiesta como decoloración, fragilidad o rigidez.
Un nudo en cualquier parte de un cabestrillo redondo es motivo de eliminación. Los nudos reducen drásticamente la resistencia y dañan las fibras.
Las áreas descoloridas, quebradizas o rígidas en la cubierta o el núcleo indican una exposición prolongada a los rayos ultravioleta.
Los accesorios picados, corroídos, agrietados, doblados, torcidos o ranurados deben reemplazarse junto con la eslinga que los transporta.
Un cabestrillo que haya transportado más de su capacidad nominal, o que haya recibido una carga de choque, debe ponerse en cuarentena para una evaluación de expertos.
Si el inspector tiene dudas sobre el estado de la eslinga, se retira la eslinga y se registra la duda.
Las eslingas redondas nunca se reparan en el campo. Cortar una sección dañada, hacer un nudo o coser una funda hace que el cabestrillo sea inseguro. Las eslingas dañadas deben abrirse o marcarse claramente para que nadie las vuelva a utilizar.
OSHA 1910.184 no contiene un párrafo separado para eslingas redondas, por lo que se aplican sus reglas generales sobre eslingas, y ASME B30.9 proporciona los detalles de eslingas redondas. Las dos fuentes trabajan juntas para producir una rutina de inspección en capas.
Antes de que una eslinga nueva, alterada o reparada entre en servicio, una persona designada confirma que la etiqueta, el material y la clasificación coinciden con el trabajo.
OSHA 1910.184(d) exige que una persona competente inspeccione la eslinga y todas las fijaciones todos los días antes de su uso. Muchos sitios repiten la verificación al comienzo de cada turno.
Cuando las condiciones de servicio lo ameritan, el aparejador vigila la eslinga durante el izado y vuelve a comprobarla después de cualquier evento inusual.
Una persona calificada realiza una verificación exhaustiva al menos una vez cada 12 meses y mantiene un registro escrito de la inspección más reciente.
Después de una sobrecarga, carga de choque, exposición al calor o salpicadura de productos químicos, la eslinga se inspecciona antes de seguir utilizándola.
| Clase de servicio | Inspección periódica interval | Condiciones típicas |
|---|---|---|
| servicio normal | Anual | Ascensores ocasionales en un taller limpio. |
| Servicio severo | Mensual a trimestral | Uso diario, cargas abrasivas, exposición al aire libre. |
| Servicio especial o poco frecuente | Según lo establecido por una persona calificada | Cargas inusuales, almacenamiento prolongado entre ascensores |
| Punto de inspección | que buscar | acción |
|---|---|---|
| Etiqueta de identificación | Clasificación legible, material, longitud, código de lote | Descartar si falta o es ilegible |
| Portada surface | Cortes, agujeros, abrasión, enganchones, arena incrustada | Deseche si se ven hilos centrales. |
| Portada stitching | Costuras y costuras rotas o desgastadas | Desechar si la costura está abierta. |
| Sensación central | Puntos duros, bultos, puntos blandos a lo largo del bucle. | Poner en cuarentena y evaluar |
| Marcas de calor | Glaseado, fusión, carbonización, salpicaduras de soldadura | Descartar |
| Marcas químicas | Decoloración, rigidez, parches quebradizos. | Descartar |
| Nudos and twists | Cualquier nudo, torsión severa o sección comprimida. | Descartar knots, untwist other faults |
| Accesorios | Grietas, flexión, desgaste, corrosión. | Vuelva a colocar los accesorios y la eslinga juntos |
Código de serie o lote de la eslinga, fecha de inspección, nombre del inspector, hallazgos, decisión de conservar o retirar y la próxima fecha de inspección. Los registros hacen visibles las tendencias de desgaste y brindan a los auditores un historial claro.
Las condiciones de almacenamiento deciden cuántos años dura un cabestrillo. Un hábito de almacenamiento descuidado puede arruinar una eslinga que nunca ha llevado carga.
La humedad retiene la contaminación contra las fibras y fomenta el moho. Elija un espacio con un flujo de aire constante.
La luz ultravioleta debilita el poliéster con el tiempo. Utilice una habitación con sombra o un gabinete opaco.
Mantenga las eslingas alejadas de hornos, calentadores, tuberías calientes, chispas de esmerilado y áreas de soldadura.
Los ácidos, álcalis, disolventes y vapores de pintura pueden dañar las fibras, así que utilice una rejilla separada de los almacenes de productos químicos.
Cuelgue las eslingas en clavijas lisas o colóquelas sin apretar en los estantes. Manténgalos alejados del suelo y de las vías de los montacargas.
No guarde las eslingas en cajas de herramientas con cuchillas, cadenas o cables que puedan cortar o pellizcar la cubierta.
Cuando un cabestrillo se moje o se ensucie, enjuáguelo con agua limpia y un detergente suave y luego cuélguelo para que se seque de forma natural. Nunca seque un cabestrillo con un calentador o al sol directo.
Las cubiertas blandas protegen los husillos, rotores y superficies rectificadas terminados durante las transferencias entre estaciones.
Un enganche estrangulador sujeta firmemente el material redondo sin deslizarse, y la flexibilidad de la eslinga se adapta a paquetes apilados.
Eslingas ligeras pasan a través de aberturas estrechas y permiten que un trabajador instale un bloque o una vivienda.
Las eslingas de alta capacidad alcanzan las 150 toneladas, con camisas de desgaste en hormigón rugoso y bordes de acero.
Utilice el estuche más pesado, incluido el equipo de aparejo y cualquier accesorio adicional.
Directo, estrangulador, de canasta o de dos piernas, y lea el factor de coincidencia en la tabla.
Elija una longitud que mantenga las piernas dentro de los 60 grados de la vertical.
Verifique la temperatura, los productos químicos y la luz solar contra el material del núcleo.
Agregue fundas de desgaste o almohadillas para las esquinas dondequiera que haya bordes, calor o arena.
Levemente. Una eslinga redonda de poliéster se alarga aproximadamente un 3% en su límite de carga de trabajo, y ese bajo estiramiento mantiene la carga estable durante el viaje.
Sí, las eslingas con núcleo de poliéster toleran la lluvia y la luz solar moderada. Guárdelos fuera del sol entre cada levantamiento e inspeccione la cubierta para ver si se decolora con más frecuencia en servicio severo.
No. Unir eslingas con nudos o eslabones crea un punto débil y rompe la clasificación de la etiqueta. Ordene la longitud correcta desde el principio.
No existe un calendario de vida fijo. La condición decide, por lo que una eslinga en servicio suave puede durar varios años, mientras que una utilizada en acero en bruto puede necesitar ser reemplazada en unos meses.
Un núcleo de poliéster se puede utilizar hasta -40 °C. Verifique la etiqueta para conocer el límite de temperatura más bajo y evite usar un cabestrillo que se haya congelado con hielo.
Envíe el peso de la carga, tipo de enganche, longitud requerida y entorno de trabajo. Nuestro equipo recomendará una configuración de eslinga redonda, le proporcionará la tabla de límite de carga de trabajo para su plan de aparejo y preparará una etiqueta que coincida con sus registros de inspección.